سياسة الخصوصية

آخر مراجعة: 1 نوفمبر 2026

هذه ترجمة. في حال وجود أي اختلاف، تكون النسخة العبرية هي المعتمدة.

ملخص بلغة بسيطة لما نجمعه في صفحة قائمة الانتظار ولماذا.

المسؤول عن بياناتك

  • المسؤول عن قاعدة البيانات هو أفرايم سفانييف، عامل مرخّص (مالك منفرد)، الذي يشغّل Hey Sababa. للتواصل: hello@heysababa.com.

ما الذي نجمعه

  • عنوان بريدك الإلكتروني.
  • لغة الصفحة التي استخدمتها.
  • تقدير للدولة بناءً على المنطقة الزمنية لجهازك (وليس موقعك الدقيق).
  • إجاباتك الاختيارية: تطبيق الدردشة المفضل وما يزعجك أكثر.
  • بيانات الإحالة: رمز دعوتك، ومن دعاك، وكم شخصًا انضم عبر رابطك.
  • ما إذا كنت قد وافقت على تلقي أخبار الوصول المبكر.
  • نسخة مشفّرة (مُجزّأة) من عنوان IP الخاص بك، تُحفظ ليوم واحد لمنع إساءة الاستخدام.
  • لا نجمع في هذه الصفحة اسمك أو رقم هاتفك أو موقعك الدقيق أو بيانات الدفع.

لماذا نستخدمها

  • لإدارة قائمة الانتظار ودعوتك عند فتح الوصول.
  • لإرسال أخبار الوصول المبكر، فقط إذا وافقت.
  • لاحتساب الدعوات وتقديمك في القائمة.
  • لمنع الرسائل المزعجة وإساءة الاستخدام.
  • بموافقتك فقط: لقياس طريقة استخدام الصفحة.
  • تقديم المعلومات غير مُلزم قانونًا. ودون بريد إلكتروني لا يمكننا إضافتك إلى القائمة.
  • الملفات التي ترسلها إلى المساعد تُعالج فقط لتنفيذ طلبك، ولا تُستخدم لتدريب نماذج الذكاء الاصطناعي.

الأساس القانوني

  • الموافقة، بالنسبة لرسائل الأخبار وملفات تعريف الارتباط الخاصة بالإحصاءات والتسويق. ويمكنك سحبها في أي وقت.
  • المصلحة المشروعة، لإدارة قائمة الانتظار التي طلبت الانضمام إليها والحفاظ على أمنها.
  • يشمل ذلك اللائحة العامة لحماية البيانات في الاتحاد الأوروبي والمملكة المتحدة، وقانون LGPD البرازيلي، وقوانين الخصوصية في الولايات الأمريكية.
  • ويسري أيضًا قانون حماية الخصوصية الإسرائيلي لعام 1981.

مدة الاحتفاظ

  • بيانات قائمة الانتظار: حتى الإطلاق ولمدة تصل إلى 12 شهرًا بعده، أو حتى تطلب حذفها.
  • بيانات منع إساءة الاستخدام: تُحذف بعد يوم واحد.

من يعالجها نيابةً عنا

  • الاستضافة: Lovable، على شبكة Cloudflare.
  • قاعدة البيانات: Supabase. بياناتك محفوظة في أوروبا.
  • قد يعالجون البيانات خارج بلدك بموجب ضمانات تعاقدية قياسية. لا نبيع بياناتك أبدًا، ولا ندرّب نماذج الذكاء الاصطناعي على رسائلك.
  • تُشارك البيانات مع هؤلاء المزوّدين فقط لتشغيل الخدمة. لن نبيع بياناتك ولن نشاركها مع أطراف ثالثة لأغراض إعلانية.

القائمة الكاملة: مزوّدو الخدمات الخارجيون

الإحصاءات والتسويق

  • يُحمَّل Google Analytics (Google LLC) فقط إذا وافقت على الإحصاءات، ويُحمَّل Meta Pixel (Meta Platforms Ireland Ltd.) فقط إذا وافقت على التسويق.
  • يتلقيان بيانات تصفح تقنية: الصفحات التي شوهدت، ونوع الجهاز والمتصفح، وعنوان IP ومعرّف ملف تعريف الارتباط، إضافةً إلى أحداث عامة مثل التسجيل أو المشاركة. لا نرسل إليهما أبدًا بريدك أو هاتفك أو اسمك أو أي شيء كتبته.
  • الأساس القانوني: الموافقة فقط. يمكنك سحبها في أي وقت عبر «إعدادات ملفات تعريف الارتباط»، ويسري ذلك فورًا.
  • النقل: قد تُنقل البيانات إلى Google LLC في الولايات المتحدة وإلى Meta Platforms Ireland وMeta Platforms, Inc. في الولايات المتحدة، بموجب إطار خصوصية البيانات بين الاتحاد الأوروبي والولايات المتحدة أو البنود التعاقدية القياسية (SCC).
  • طرق أخرى لإلغاء الاشتراك: إضافة المتصفح من Google لإلغاء الاشتراك في Analytics، وإعدادات الإعلانات في حسابك على فيسبوك أو إنستغرام.

حقوقك

  • الاطلاع على بياناتك والحصول على نسخة منها وتصحيحها أو حذفها (بموجب المادتين 13 و14 من قانون حماية الخصوصية واللائحة العامة لحماية البيانات).
  • الاعتراض على المعالجة أو سحب الموافقة.
  • تقديم شكوى إلى هيئة حماية الخصوصية في إسرائيل، أو إلى سلطة حماية بيانات في الاتحاد الأوروبي، أو إلى ICO في المملكة المتحدة، أو إلى ANPD في البرازيل.

كيف تطلب الحذف

  • أرسل بريدًا إلى hello@heysababa.com من العنوان الذي سجّلت به واكتب «احذفوا بياناتي».
  • نرد خلال 30 يومًا.

الأمان

  • البيانات مشفّرة أثناء النقل، والوصول إلى قاعدة البيانات مقتصر على الخادم، وعناوين IP تُحفظ فقط كقيم مُجزّأة أحادية الاتجاه ليوم واحد.

القاصرون

  • الخدمة مخصصة لمن بلغوا 18 عامًا فأكثر. إذا علمنا أن قاصرًا قد سجّل، فسنحذف بياناته.

التغييرات

  • إذا غيّرنا هذه السياسة تغييرًا جوهريًا، فسنحدّث هذه الصفحة ونُبلغ أعضاء قائمة الانتظار بالبريد الإلكتروني.

تفاصيل ملفات تعريف الارتباط وإدارة اختياراتك موجودة في سياسة ملفات تعريف الارتباط.

العودة إلى الصفحة الرئيسية